No, humans cannot actually speak the same way a whale does. But work is underway to translate the calls, whistles, boinks and various vocalizations made by all cetaceans, including the false killer whale.
Below are three recordings of the false killer whale (Pseudorca crassidens), a close relative of the killer whale.
-TSF-
